Humour: heroes2008.ru

Диалог в IM с пиарщиком из Microsoft (MS) по поводу heroes2008.ru:
A: а не ________ ? те "подставте сюда свое имя"?
MS: у меня такое впечателние что те кто этот креатив перевожил вообще далеки от темы
MS: называлось оно heroes happen { here}
A: Адекватнее было бы "ГЕРОИ { МЫ }" а то смысл вроде как потерялся
A: что то в этом роде
MS: а может имелось в виду что вас тут сделают героем
A: а они все повторяли "один раз - не ... герой"
MS: жжешь